mardi 6 avril 2010 à 12:52  

Est-ce qu’on peut utiliser la langue arabe car on a des matières en arabe qu’on px pas traduire en français

mardi 6 avril 2010 à 16:27  

Bonjour,

Il n'est pas possible pour l'instant d'utiliser VT en langue Arabe.
C'est pour celà qu'avec les utilisateurs tunisiens qui ont également fait la demande à plusieurs reprises, il a été décidé de faire des exports en HTML des emplois du temps afin de permettre des modifications et réaliser des diffusions ou des affichages.

A noter également, que le format HTML est reconnu par la plupart des traitements de texte et des tableurs ...

Sylvain

visual timetabler

mardi 13 avril 2010 à 12:08  

Est-ce qu’il y a une solution prévu dans le proche temps pour résoudre ce problème, car vraiment ça va ouvrir un autre monde pour VT

jeudi 8 décembre 2016 à 16:00  

Bonjour
SVP je veux savoir qu'on est il de la langue arabe, surtout les matière en langue arabe et ne peuvent pas être traduit.
Merci d'avance

vendredi 9 décembre 2016 à 07:58  

Bonjour,

Je dois me pencher sur la possibilité d'utiliser la langue Arabe dans VT.
Ce n'est pas si simple que cela peut paraitre.
Il ne sera pas question de traduire VT en langue Arabe mais de permettre de remplir certains champs dans la langue de son choix.
Le principal champ qui est concernés est le nom de la matière.

Patience, patience ...

visual timetabler